Jeanette - Porque Te Vas (Cría Cuervos, High Quality)

Поділитися
Вставка
  • Опубліковано 22 вер 2018
  • Best video version of this song. :) I built this clip up from fragments of the "Cría Cuervos" (Raising Crows) movie and parts of german TV show. Story of the song - en.wikipedia.org/wiki/Porque_te_vas
  • МузикаМузика

КОМЕНТАРІ • 510

  • NoMadU55555
    NoMadU55555  Рік тому +142

    Best video version of this song. I built this clip up from fragments of the "Cría Cuervos" (Raising Crows) movie and parts of german TV show. Видео смонтировано из фрагментов фильма "Выкорми ворона" и телепередачи.
    Wiki: ""Porque te vas" ("Because you are leaving") is a song performed by the singer Jeanette and written by José Luis Perales that remained relatively unknown at the start of 1974. Only when the song was used in Carlos Saura's 1976 film Cría Cuervos (Raising Crows), and the film went on to be honored at the Cannes Film Festival (Jury grand prize) and the Berlin Film Festival (Jury special prize), did the song become internationally known and a hit.
    "Весёлые ребята" перепели её в 1979-м под названием "В последний раз". На пластинке "Музыкальный глобус". Она вся состояла из "каверов" (перепевок) известных песен. Это - не плагиат! Плагиат - это воровство, когда выдают за собственное авторство. А это - перепевка, очень распространённое явление во всём музыкальном мире.

    • milind gaonkar
      milind gaonkar 2 години тому

      Brilliant reconstruction ! And great song ! Keep it up

    • Sami Jumppanen
      Sami Jumppanen Місяць тому +1

      Excellent! Thank you!

    • Captain Franco
      Captain Franco Місяць тому +1

      Gracias!

    • fbflys
      fbflys 6 місяців тому

      @Toxodeth mira la diferencia de por que y porque.

    • Ascer Uyanaev
      Ascer Uyanaev 6 місяців тому +1

      @Toxodeth u'r right

  • themoss
    themoss 5 днів тому

    great video... thumps up

  • Anita Perucca
    Anita Perucca 14 днів тому

    400

  • fred gomez
    fred gomez 15 днів тому +1

    Excelente cancion despues de mi segundo DIVORCIO🤣🤣🤣🤪🤪

  • Johnny La Leyenda Frayre
    Johnny La Leyenda Frayre 15 днів тому +1

    🚴🚴🚴🇷🇺🇷🇺🇷🇺❤❤

  • Johnny La Leyenda Frayre
    Johnny La Leyenda Frayre 15 днів тому

    🚴🚴

  • Elvira Ibarra
    Elvira Ibarra 17 днів тому +1

    Lamusica de mis tiempos que no bolveran

  • lincbond442
    lincbond442 17 днів тому +5

    I wish modern pop music was still this good. Thank God for UAclips.

  • Sergio Alonso Ramirez
    Sergio Alonso Ramirez 17 днів тому

    No sé sepillava o así eran sus dientes

  • Marjorie Guill
    Marjorie Guill 17 днів тому +4

    Te amooo yaneet bonitaa cancio sep 2019

  • Юля
    Юля 19 днів тому +1

    А я в детстве смотрела этот фильм испанский Выкорми ворона и все время пела эту песню,она там весь фильм звучит.Не на испанском конечно я ее пела,а так-на на на на:) Так мне запал этот фильм и эта песня в душу,и теперь эта мелодия неотделима у меня в сознании от образа трогательной и сильной маленькой Аны.

    • Юля
      Юля 15 днів тому +1

      ​@wilston barahona OK.Y cuando era niño, vi esta película, "Cría Cuervos" y canté esa canción todo el tiempo.No en español, por supuesto, la canté, y así-en na na:) Así que me enamoré de esta película y esta canción en el alma, y ahora esta melodía es inseparable en mi mente de la imagen de una pequeña Ana conmovedora y fuerte.

    • wilston barahona
      wilston barahona 15 днів тому

      Traduccion porfavor

  • John Sebastian Sierra
    John Sebastian Sierra 19 днів тому +3

    Habría sido interesante vivir en la España de los 70's

    • Sofi
      Sofi 11 днів тому

      John Sebastian Sierra sii, pero bueno, para mi todas las épocas!!

  • daing Ahmad daing Othman
    daing Ahmad daing Othman 20 днів тому +1

    Merci..merci

  • Цыганов Сергей
    Цыганов Сергей 22 дні тому

    ... все напоминает ... о тебе ... время пройдет ... и ты забудешь всё ,что было ...

  • Alejandra Leon
    Alejandra Leon 24 дні тому

    No se por q alos ruso le
    Guste jannett

    • константин родзаевский
      константин родзаевский 6 днів тому

      Ese cancion muy popular de Russia en 1980-1990
      En año 1995 , no lo se como se llama castillano , yo mucho mal hablo español , yo tengo, sabes, como disco con cinta , i escucha ese cancion 1000 vez en dia )))

  • Luis Zc593
    Luis Zc593 26 днів тому +2

    ADMIREN LA BELLEZA DE ANTES
    ♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡

  • Рикошет
    Рикошет 29 днів тому +5

    И Ее ...я увидел)...которую слушал сотню тысяч раз)))

  • Gunnar Saks
    Gunnar Saks Місяць тому +2

    Гениально 👍

  • Никола Стоянов
    Никола Стоянов Місяць тому +1

    НЕЩО ВЕЧНО И ПРЕКРАСНО ДНЕШНИТЕ ПЕСНИ ПЪЛНА ПРОСТОТИЯ

  • Smile to the devil
    Smile to the devil Місяць тому

    La película que me hizo conocer a Janette

  • runaroundsoup
    runaroundsoup Місяць тому

    wow - great quality, love it!!!

  • ipr vrn
    ipr vrn Місяць тому +2

    "Manchester y Liverpool" и "¿Porqué Te Vas?".
    Помню с детства и люблю их...

  • cedric arnold
    cedric arnold Місяць тому +1

    I love You Jeanette 😍❤️❤️

  • Thomas Seiler
    Thomas Seiler Місяць тому

    Dankeschön

  • misionero rocker
    misionero rocker Місяць тому

    Una canción que nunca pasará de moda, el clímax total

  • Christopher Poole
    Christopher Poole Місяць тому

    Its crazy how she is probably 80 now

  • Руслан Назиров
    Руслан Назиров Місяць тому

    Джаннат по арабски - рай.

  • Анатолий Березин
    Анатолий Березин Місяць тому

    Как обидно, что э́то плагиат.Я под эту мелодию вернулся из армии.медодия сказочная!!!

    • Sussex east
      Sussex east Місяць тому +1

      Это оригинал... плагиата не было. Была лицензия на песню с русским текстом

  • František Ház
    František Ház Місяць тому +1

    Soy de San Lorenzo si senor , que loco soy ...finally i know name of the original song :-)

  • Nik Ivanov
    Nik Ivanov Місяць тому

    Perfecto Grosso!

  • Asmo Jäntti
    Asmo Jäntti Місяць тому

    Upea ihana laulu todella upea nainen

  • Ana Maria Lopex
    Ana Maria Lopex Місяць тому

    Qué linda canción a mi me encanta y cuántos recuerdos tan lindos me trae al escucharla gracias por pasarla linda canción y que Voz tan dulce se le escucha

  • pjgumby
    pjgumby Місяць тому

    A voice so light and airy, so mesmerizing. There is no way to describe it.

  • Konrad Wróblewski
    Konrad Wróblewski Місяць тому +1

    ENGLISH TRANSLATION:

    This morning the sunlight's on my window,
    and my heart
    becomes sad contemplating the city,
    because you're leaving.

    Last night, like every other night, I woke up
    thinking of you,
    and on my clock I saw all hours go by,
    because you're leaving

    All of my promises of love
    will go with you.
    You will forget me,
    you will forget me

    Today next to the train station,
    I will cry like a child
    because you're leaving,
    because you're leaving,
    because you're leaving,
    because you're leaving

    Under the dimness of a street lantern,
    all the things
    left unsaid
    will fall asleep.
    They will fall asleep.

    Next to the hands of the clock
    all of the hours
    left unlived
    will wait.
    They will wait for you.

    All of my promises of love
    will go with you…

    • Mark
      Mark Місяць тому

      Thank you.

  • Gaia Di Palma
    Gaia Di Palma Місяць тому

    quante volte l'ho ascoltata da ragazzina!

  • pjgumby
    pjgumby Місяць тому

    I love this.

  • Виктор Савин
    Виктор Савин Місяць тому +3

    Моя любовь детства!!! 👍

  • Cristhian leonardo Cañales merizalde

    Linda musica

  • Вячеслав Мацкевич
    Вячеслав Мацкевич Місяць тому

    О ужас! У нее воротник из чьегото меха.

  • WHISPĘS IN THE DĄRK
    WHISPĘS IN THE DĄRK Місяць тому

    }ASĘ UNØS MESĘS VÎ ESTĘ VIDEØ OFIÇIAL Y Q TUANÎS Q AL@S RUSØS LE GUSTĘN PRØS 🌹😊🤘!!"

  • Captain Franco
    Captain Franco Місяць тому +8

    Gosh she really is strikingly beautiful and what an adorable voice.

  • Milton Gonzalez Hernandez
    Milton Gonzalez Hernandez Місяць тому

    Fala buono

  • Pedro Fernandes
    Pedro Fernandes Місяць тому

    Hoy en mi ventana brilla el sol
    Y un corazón se pone triste
    Contemplando la ciudad
    Porque te vas
    Como en cada noche desperté
    Pensando en ti
    Y en mi reloj todas las horas vi pasar
    Porque te vas
    Todas las promesas de mi amor se Irán contigo
    Me olvidarás, me olvidarás
    Junto a la estación yo lloraré igual que un niño
    Porque te vas, porque te vas, porque te vas, porque te vas
    Bajo la penumbra de un farol se dormirán
    Todas las cosas que quedaron por decir, se dormirán
    Junto a las manillas de un reloj esperarán
    Todas las horas que quedaron por vivir, esperarán
    Todas las promesas de mi amor se Irán contigo
    Me olvidarás, me olvidarás
    Junto a la estación yo lloraré igual que un niño
    Porque te vas, porque te vas, porque te vas, por que te vas

  • thorinmmortal hiperbórea
    thorinmmortal hiperbórea Місяць тому +2

    De Rusia con amor.. Jeannette

  • Bruno Brunão
    Bruno Brunão 2 місяці тому

    Que mulher linda mermão.

  • Jonas PGB
    Jonas PGB 2 місяці тому

    Me encantó el video

  • Manzarek812
    Manzarek812 2 місяці тому

    what is the year??? What an uploading!

  • Александр Болотов
    Александр Болотов 2 місяці тому +1

    Песня для сердца и души, а не как сейчас поют, для ж...ы и ног.

  • Mike
    Mike 2 місяці тому +3

    Who here misses the 60's? LIke if you want to be back then >>

  • Marcin Wypchło
    Marcin Wypchło 2 місяці тому +1

    Wspaniała melodia.Wspaniałe wspomnienia.

  • Elżbieta Szczygielska
    Elżbieta Szczygielska 2 місяці тому +2

    🙂💗✨🌳🌸🌼🌱👐🕊️

  • Никола Стоянов
    Никола Стоянов 2 місяці тому +1

    ПРЕКРАСНА Е

  • Reinhold Eberle
    Reinhold Eberle 2 місяці тому +6

    Klasse Video.
    Erinnert an die Jugend in den 70er Jahren. 😀

  • ÃRÜÑ PRÀTÁP SÏÑGH
    ÃRÜÑ PRÀTÁP SÏÑGH 2 місяці тому

    ABCD hum saath saath hai same song India

  • PrigoX
    PrigoX 2 місяці тому

    “Nová Eva a Vašek” has about 100000 more views and it is really shit... 🤷‍♂️🤷‍♂️🤷‍♂️ watch it 😂

  • pjgumby
    pjgumby 2 місяці тому +1

    I love this song.

  • Power Tennis Tips
    Power Tennis Tips 2 місяці тому +1

    Все напоминает о тебе..

  • Csabànè Horváth
    Csabànè Horváth 2 місяці тому +2

    Cynep myzika!!!! 👉❤️👈 KLACC!!! Cnacibo NoMad 55555🎧💕🎧💕🎧👈👈👈🎸🎸

  • Remus Akrapovic
    Remus Akrapovic 2 місяці тому +1

    Sehr schön🌷 un Rosa

  • marvin silverman
    marvin silverman 2 місяці тому +1

    she sang in catalan much before than spanish with your previous band
    uaclips.com/video/fPBp-SpkjGM/відео.html